الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 9766–9906)
Chapter (hadith 9766–9906)
Hadith Number: 9838
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن المنهال، ثنا حماد بن سلمة، عن الحجاج، عن عبد الرحمن بن ثروان، عن هزيل بن شرحبيل، ان ابا موسى الاشعري سئل عن رجل ترك ابنته وابنة ابنه واخته لابيه وامه، فقال: لابنته النصف، وما بقي فللاخت من الاب والام، وقال لنا: إن ابن مسعود سيقول مثل ما قلت، فسالوا ابن مسعود، ثم اخبروه بما قال ابو موسى، قال: وكيف اقول مثل ما قال؟ وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " لابنته النصف، ولابنة الابن السدس تكملة الثلثين، وما بقي فللاخت من الاب والام.
It is narrated from Huzayl bin Shurahbil (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) was asked about a man who left behind his daughter, his son's daughter and his full sister. He said: Half for his daughter, and what remains is for the full sister. And he said to us: Ibn Mas'ud will also say what I have said. Then they asked Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) and told him what Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) had said. He said: How can I say what he said, when I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Half for the daughter, a sixth for the son's daughter to complete the two-thirds, and what remains is for the full sister."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 37، حدیث 9874»