الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب من روى عن ابن مسعود أنه لم يكن مع النبي صلى الله عليه وسلم ليلة الجن
Chapter: Those who reported that Ibn Masud (may Allah be pleased with him) was not with the Prophet (peace and blessings be upon him) on the Night of the Jinn
Hadith Number: 9948
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا ابو عون الزيادي، ثنا محمد بن ذكوان، عن منصور بن المعتمر، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله بن مسعود قال: كنا جلوسا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ مر به الحسن والحسين وهما صبيان، فقال: هاتوا ابني اعوذهما بما عوذ به إبراهيم ابنيه إسماعيل وإسحاق، قال: " اعيذكما بكلمات الله التامة من كل عين لامة، ومن كل شيطان وهامة.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: We were sitting with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when Hasan and Husayn (may Allah be pleased with them both) passed by him (peace and blessings be upon him), while they were still small children. He (peace and blessings be upon him) said: "Bring my two sons, so that I may seek protection for them with the words with which Ibrahim (peace be upon him) sought protection for his two sons Isma'il and Ishaq (peace be upon them both)." Then he said: "'U'idhukuma bi kalimatillahit-tammah min kulli 'aynin lammah, wa min kulli shaytanin wa hammah' (I seek protection for you both in the perfect words of Allah from every evil eye, and from every devil and venomous creature)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 72، حدیث 9984»