الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب فضل رمضان
Chapter: The virtue of Ramadan
Hadith Number: 1007
وقال ابو يعلى، حدثنا موسى بن محمد بن حبان، ثنا الفضل بن العلاء، ثنا محمد بن إسحاق، عن الفضل بن عيسى، عن عمه يزيد بن ابان، عن انس بن مالك رضي الله عنه، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: هذا شهر رمضان قد جاء، تفتح فيه ابواب السماء، وتغلق فيه ابواب النار، وتغل فيه الشياطين، من ادرك رمضان ولم يغفر له فيه فمتى يغفر له؟.
هذا حديث ضعيف.
هذا حديث ضعيف.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "This is the month of Ramadan, which has come to you. In it the gates of the sky are opened, the gates of Hell are closed, and the devils are bound in chains. So whoever reaches the month of Ramadan and still is not forgiven, then when will he be forgiven after that?"
This hadith is da'if (weak) with respect to its chain.
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا حَدِيثٌ ضَعِيفٌ .»
«قال ابن حجر: هذا حديث ضعيف (المطالب العالية، ج 6، ص 35)»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 2103، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13062، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7623، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4184»
«قال ابن حجر: هذا حديث ضعيف (المطالب العالية، ج 6، ص 35)»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 2103، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13062، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7623، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4184»