الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب كراهية القبلة للصائم وغيرها وما جاء في الرخصة في ذلك
Chapter: The dislike of kissing and the like for the fasting person, and reports on the concession in that
Hadith Number: 1068
وقال مسدد: حدثنا يحيى، عن ابن عجلان، حدثني سعيد بن ابي سعيد قال: إن رجلا سال ابا هريرة رضي الله عنه فقال: اقبل امراتي وانا صائم؟ قال: لا باس قال: فاقبل امراة غيرها؟ قال: اف. قال: وسالت سعد بن مالك، فقال: لا باس.
Sa'id bin Abi Sa'id al-Maqburi (may Allah have mercy on him) narrates that a man asked Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): May I kiss my wife while I am fasting? He said: "There is no harm in it." Then the man asked: May I kiss a woman other than my wife? Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) (expressing strong displeasure) said: "Shame on you (that is, what an ignorant question this is)!" The narrator says: I asked Sayyiduna Sa'd bin Malik (may Allah be pleased with him) about the same issue, and he too gave the same answer: "There is no harm in it."
تخریج الحدیث: «0»