الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الحج
Book of Hajj
باب الحج عن الغير
Chapter: Hajj on behalf of another
Hadith Number: 1154
وقال الحارث: حدثنا إسحاق بن بشر، ثنا ابو معشر، عن ابن المنكدر، عن جابر رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يدخل الله تعالى بالحجة الواحدة ثلاثة نفر الجنة: الميت، والحاج، والمنفذ ذلك.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah, the Blessed and Exalted, admits three persons into Paradise by means of a single Hajj: the deceased on whose behalf (Hajj in proxy) is performed; the pilgrim who performs this obligation himself; and the person who makes the completion of this Hajj possible through financial assistance or other necessary arrangements."
Imam al-Harith also recorded this narration through another chain, as marfu' (attributed to the Prophet) with the same meaning, in which Isma'il bin Ayyash narrates from Ibrahim bin Shu'ayb al-Madani.
تخریج الحدیث: «قال أحمد بن عمر بن إبراهيم القرطبي: في إسناده أبو معشر نجيح وأكثر الناس يضعفه ومع ضعفه يكتب حديثه (المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم، ج 3، ص 444)»
«0»
«0»