الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الحج
Book of Hajj
باب المزاحمة على تقبيل الحجر الأسود وفضله
Chapter: Crowding to kiss the Black Stone, and its virtue
Show diacritics
Hadith Number: 1226
وقال مسدد: حدثنا يحيى، حدثني عمر بن سعيد، حدثني منبوذ، عن امه، قالت: كنت عند عائشة رضي الله عنها إذ انتهت مولاة لها، فقالت: إني استلمت الحجر ثلاث مرات في سبع طفته، فقالت: لا آجرك الله، مرتين او ثلاثا، هلا كبرت وعقدت، ومررت، اردت ان تدافعي الرجال.
Manbudh narrates from his mother that she related: I was with the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), when one of her freed slave-women came and said: "I did the istilam of (kissed) the Black Stone three times during the seven circuits of tawaf." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) (expressing strong displeasure at this act) said two or three times: "May Allah not reward you for it! Why did you not say 'Allahu akbar' (Allah is the Greatest) from a distance, gesture, and pass by quietly? You intended to push into the crowd of men and jostle them (which is wholly unbefitting for a woman)." According to the commentators of hadith, this fiqh principle is derived from this report: kissing the Black Stone is recommended for women only when there is no crowd of men; otherwise mixing with unrelated men and bodily contact with them would amount to taking the path of disobedience to attain a virtue. Therefore in such a situation, gesturing from a distance is the Sunnah and a means of reward.


تخریج الحدیث: «0»