الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الحج
Book of Hajj
باب ذكر سقاية العباس رضي الله عنه
Chapter: Mention of the water-supply (siqayah) of al-Abbas (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 1309
إسحاق: اخبرنا قبيصة بن عقبة، ثنا سفيان، عن موسى بن ابي عائشة، عن عبد الله بن ابي رزين، عن ابيه، عن علي - رضي الله عنه - قال: قلت للعباس - رضي الله عنه -: سل لنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الحجابة، قال: فقال: اعطيكم ما هو خير منها، السقاية، ترزؤكم ولا ترزؤونها، قال: فقلت لقبيصة: فسال النبي - صلى الله عليه وسلم -؟ فقال: لم يزد على هذا، ولا يكون إلا قدر ساله.
هذا إسناد حسن.
ورواه احمد بن منيع وابو بكر بن ابي شيبة، عن قبيصة، مثله.
ورواه البزار، عن محمد بن معمر، عن قبيصة.

وقال ابو يعلى: حدثنا عبيد الله - هو القواريري - ثنا محمد بن عبد الله بن الزبير - هو ابو احمد - ثنا سفيان، به نحوه، ولم يقل: عن ابيه.
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: "I said to Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him): 'Ask the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for us for the guardianship and keeping of the keys of the Ka'bah (hijabah).' He said: 'I give you something better than that: the giving of water to the pilgrims (siqayah); it costs you of your wealth, and you do not take people's wealth through it.'" Ishaq said: I asked Qabisah: "Did he then ask the Prophet (peace and blessings be upon him) about it?" He said: "He did not add anything to this, and he must certainly have asked him." Explanation: This chain is hasan (good). Ahmad bin Mani', Abu Bakr bin Abi Shaybah, al-Bazzar and Abu Ya'la also narrated it with similar wording; in Abu Ya'la's narration the words "from his father" are not present.


تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: إسناد حسن (المطالب العالية، ج 7، ص 131)»
«0»