الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب البيوع
Book of Sales
باب الربا
Chapter: Usury (riba)
Hadith Number: 1376
حدثنا زهير، ثنا عثمان بن عمر، ثنا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن مسروق، عن بلال - رضي الله عنه - قال: كان للنبي - صلى الله عليه وسلم - عندي تمر، فوجدت اطيب منه صاعين بصاع فاشتريته، فاتيت به النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: من اين لك هذا يا بلال؟ قلت: اشتريته صاعا بصاعين. قال - صلى الله عليه وسلم -: رده - او اردد - علينا تمرنا!.
It is narrated from Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) that he said: Some dates belonging to the Prophet (peace and blessings be upon him) were (kept) with me. Then I found dates better than them, so I bought them by giving two sa' (of ordinary dates) for one sa' (of the good dates). Then I brought them to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he asked: "O Bilal! Where did you get these from?" I said: I bought one sa' (of the good dates) for two sa' (of ordinary dates). He (peace and blessings be upon him) said: "Return it (or he said: Give it back) and get our dates back for us!"
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن الدارمي برقم: 2576، وأخرجه فتح الباري برقم: 2188، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1018، 1028، 1097، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 5775، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 8027، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2807/4»