الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب البيوع
Book of Sales
باب اللقطة
Chapter: Lost property (luqatah)
Hadith Number: 1476
قال ابو بكر: حدثني ابو اسامة، حدثني ابو فروة، حدثني عروة بن رويم اللخمي، عن ابي ثعلبة الخشني، قال: ولقيته وكلمته، قال: قلت: يا نبي الله، الورق يوجد عند القرية العامرة او الطريق الماتي؟ قال - صلى الله عليه وسلم -: عرفها حولا، فإن جاء باغيها فادفعها إليه، وإلا فاحفظ وعاءها ووكاءها وعددها، ثم استمتع بها، قال: قلت: يا رسول الله، في الورق يوجد في الارض العادية؟ قال: فيها والركاز الخمس قال: قلت: يا رسول الله، الشاة توجد بارض فلاة؟ قال: كلها، فإنما هي لك او لاخيك او للذئب قال: قلت: يا نبي الله، البعير او الناقة توجد في ارض الفلاة، عليها الوعاء والسقاء؟ فقال: دعها، ما لك ولها؟.
It is narrated from Sayyiduna Abu Tha'labah al-Khushani (may Allah be pleased with him); Urwah says: I met him (Abu Tha'labah) and spoke with him, and he said: I said: O Prophet of Allah! What is the ruling on silver (coins) found near an inhabited village or a frequented road? He (peace and blessings be upon him) said: "Announce it for a year; then, if the one looking for it comes, hand it over to him; otherwise, keep note of its container, its tie and its count, then make use of it." He said: I said: O Messenger of Allah! What is the ruling on silver found in land that has lain desolate since ancient pre-Islamic times? He said: "In it and in buried treasure (rikaz) there is a fifth (khums)." He said: I said: O Messenger of Allah! What is the ruling on a sheep found in desert land? He said: "Eat it (take it), for it is either yours, or your brother's, or else it will become food for the wolf." He said: I said: O Prophet of Allah! What about a camel or she-camel found in the desert, which has its own container and water-skin with it (that is, it is able to survive)? He said: "Leave it; what have you to do with it?"
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: وفيه يزيد بن سنان وفيه كلام وقد وثق (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 78)»
«0»
«0»