الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب النكاح
Book of Marriage
باب نهي المرأة عن االتباطؤ إذا استدعاها زوجها
Chapter: The prohibition of a woman delaying when her husband calls her
Hadith Number: 1608
حدثنا الوليد بن شجاع ابو همام، وعلي بن الحسين الخواص، قالا: ثنا بقية، حدثني عثمان بن زفر، عن ابن جريج، عمن سمع انس بن مالك رضي الله عنه يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا جامع احدكم اهله فليصدقها، فإن سبقها فلا يعجلها» .
حدثنا ابو همام، ثنا عبد المجيد بن عبد العزيز بن ابي رواد، عن ابن جريج، عمن حدثه عن انس - به بنحوه.
حدثنا ابو همام، ثنا عبد المجيد بن عبد العزيز بن ابي رواد، عن ابن جريج، عمن حدثه عن انس - به بنحوه.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you has intercourse with his wife, let him show complete sincerity and warmth (in fulfilling the relationship); then if he finishes before his wife, let him by no means hurry (to withdraw), so that she too can complete her satisfaction."
Imam Abu Hammam also reported a similar narration from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) through another chain, by way of Abd al-Majid bin Abd al-Aziz bin Abi Rawwad from Ibn Jurayj.
تخریج الحدیث: «0»