الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب النكاح
Book of Marriage
باب الترغيب في النكاح
Chapter: Encouragement to marry
Hadith Number: 1643
وقال ابو يعلى: حدثنا ابو علي الشيلماني، ثنا خالد بن إسماعيل، نبا عبيد الله بن عمر، عن صالح مولى التوامة، عن جابر رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ايما شاب تزوج في حداثة سنه عج شيطانه: يا ويله، يا ويله ; عصم مني دينه.!»
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Any young man who marries at the very start of his youth, his devil cries out (in failure and frustration): 'Ya waylah, ya waylah' (Woe is me! Ruin is mine!) 'He has saved his religion from me and protected it.'"
تخریج الحدیث: «قال ابن عدي: هذه الأحاديث عن عبيد الله بهذا الإسناد مناكير (الكامل في الضعفاء، ج 3، ص 476)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7316»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7316»