الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الوليمة
Book of the Wedding Feast
باب كراهة الدخول إلى الوليمة بغير دعوة
Chapter: The disapproval of attending a wedding feast without an invitation
Hadith Number: 1663
قال ابو داود: حدثنا اليمان ابو حذيفة، عن طلحة بن ابي عثمان، عن سعيد المقبري، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: «من دخل على طعام ولم يدع إليه دخل فاسقا، واكل حراما» .
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (طلحة بن عثمان)، ينظر مصادر التخريج وينظر علل الدارقطني 8، وترجمته في التاريخ الكبير والجرح والتعديل: (طلحة بن عثمان رجل من الحجبة) والله اعلم.
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (طلحة بن عثمان)، ينظر مصادر التخريج وينظر علل الدارقطني 8، وترجمته في التاريخ الكبير والجرح والتعديل: (طلحة بن عثمان رجل من الحجبة) والله اعلم.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "Whoever turns up uninvited at a meal to which he was not invited enters as a sinner (by joining against the host's wishes) and eats what is unlawful."
According to the imams of hadith, the authenticity of this report has been questioned because the narrator Talhah bin Abi Uthman, who is in its chain, is alone in narrating it; nevertheless, this report points to an important moral and legal principle regarding the etiquette of hospitality and the prohibition of attending someone's private gathering without permission.
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: والصواب موقوف (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 8، ص 157)»
«0»
«0»