الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الوليمة
Book of the Wedding Feast
باب الاستثناء في الطلاق
Chapter: Making an exception in divorce
Show diacritics
Hadith Number: 1691
اخبرنا يحيى بن يحيى، ثنا إسماعيل بن عياش، عن حميد بن مالك اللخمي، عن مكحول، عن معاذ بن جبل رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «‏‏‏‏يا معاذ، ما خلق الله شيئا على وجه الارض احب إليه من العتاق، ولا خلق الله شيئا على وجه الارض ابغض إليه من الطلاق.
فإذا قال الرجل لمملوكه: انت حر إن شاء الله - فهو حر، ولا استثناء له. وإذا قال لامراته: انت طالق إن شاء الله - فله استثناؤه، ولا طلاق فيه» ‏‏‏‏.
هذا منقطع.
[
قال ابو يعلى: حدثنا داود بن رشيد، ثنا إسماعيل بن عياش - به.
It is narrated from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Mu'adh, Allah Almighty has not created anything on the face of the earth more beloved to Him than freeing slaves, and Allah Almighty has not created anything on the face of the earth more disliked by Him than divorce. So when a man says to his slave: 'You are free, in sha' Allah (if Allah wills),' he becomes free and no exception applies to it; but when he says to his wife: 'You are divorced, in sha' Allah (if Allah wills),' this exception is valid for him and no divorce takes place." According to the hadith scholars, there is a break in the chain of this hadith, that is, it is a munqati' (broken) narration.


تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا مُنْقَطِعٌ .» ‏‏‏‏
«قال ابن عدي: أحاديثه حميد بن مالك مقدار ما يرويه منكرة (الكامل في الضعفاء، ج 3، ص 86)»
«قال ابن عدي: أحاديثه حميد بن مالك مقدار ما يرويه منكرة (الكامل في الضعفاء، ج 3، ص 86)»
«قال البيهقي: تفرد به حميد بن مالك وهو مجهول (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 369)»
«قال البيهقي: تفرد به حميد بن مالك وهو مجهول واختلف عليه في إسناده (فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 11، ص 611)»
«قال البيهقي: ضعيف ومكحول عن معاذ منقطع (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 235)»
«قال ابن الجوزي: مكحول لم يلق معاذا وابن عياش وحميد ومكحول كلهم ضعفاء (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 235)»
«قال ابن عبد الهادي الحنبلي: الحمل فيه على حميد تكلم فيه أبو زرعة وأبو حاتم وابن عدي والأزدي (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 235)»
«قال ابن حجر: هذا منقطع (المطالب العالية، ج 8، ص 401)»
«قال عبد الحق الإشبيلي: في إسناده حميد بن مالك وهو ضعيف (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 235)»
«0»