الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الوليمة
Book of the Wedding Feast
باب الاستبراء والترغيب في الإماء
Chapter: Establishing that a slave woman is not pregnant (istibra), and encouragement regarding slave women
Hadith Number: 1728
وقال ابن ابي عمر: حدثنا بشر - هو ابن السري -، ثنا الزبير بن سعيد الهاشمي، حدثني ابن عم لي من بني هاشم قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «عليكم بالسراري، فإنهن مباركات الارحام» .
هذا مرسل لا باس بإسناده.
وقد روي موصولا من حديث ابي الدرداء رضي الله عنه، اخرجه الحاكم، وإسناده واه جدا، حتى اخرجه ابن الجوزي في موضوعاته.
هذا مرسل لا باس بإسناده.
وقد روي موصولا من حديث ابي الدرداء رضي الله عنه، اخرجه الحاكم، وإسناده واه جدا، حتى اخرجه ابن الجوزي في موضوعاته.
It is narrated from a man of Banu Hashim (who was a cousin of the narrator) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Hold fast to slave-women, for their wombs are blessed."
This narration is mursal, yet there is no harm in its chain.
This hadith is also narrated with a connected chain from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him), which Imam al-Hakim recorded; but its chain is so feeble and extremely weak that Imam Ibn al-Jawzi included it in his 'Kitab al-Mawdu'at' (collection of fabricated narrations).
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا مُرْسَلٌ لَا بَأْسَ بِإِسْنَادِهِ . قَدْ رُوِيَ مَوْصُولًا مِنْ حَدِيثِ أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَخْرَجَهُ الْحَاكِمُ، وَإِسْنَادُهُ وَاهٍ جِدًّا، حَتَّى أَخْرَجَهُ ابْنُ الْجَوْزِيِّ فِي مَوْضُوعَاتِهِ .»
«قال ابن حجر: هذا مرسل لا بأس بإسناده (المطالب العالية، ج 8، ص 478)»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8349، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7344»
«قال ابن حجر: هذا مرسل لا بأس بإسناده (المطالب العالية، ج 8، ص 478)»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8349، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7344»