الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الوليمة
Book of the Wedding Feast
باب الجمع بين الأختين بملك اليمين والمرأة وبنتها بملك اليمين
Chapter: Combining two sisters, or a woman and her daughter, as concubines
Hadith Number: 1737
حدثنا يحيى، عن ابن جريج قال: سمعت ابن ابي مليكة يحدث ان معاذ بن عبيد الله بن معمر سال عائشة رضي الله عنها فقال: إن لي جارية اصبتها، ولها ابنة قد ادركت، افاصيبها؟ فنهته عنها. فقال: لا، إلا ان تقولي: حرام. فقالت: «لا يفعله من اهلي احد، ولا من اطاعني» .
It is narrated from Ibn Abi Mulaykah (may Allah have mercy on him) that Mu'adh bin Ubaydullah bin Ma'mar asked the Mother of the Believers Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): "I have a slave woman with whom I have had relations, and she has a daughter who has now reached maturity. May I also have marital relations with her (the daughter)?" Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) forbade him from that, whereupon Mu'adh said: "I will not desist until you say that it is 'haram' (unlawful)." At this Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said (decisively): "No one of my family will ever do such a thing, nor anyone who obeys me."
تخریج الحدیث: «0»