الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الوليمة
Book of the Wedding Feast
باب تخيير من أسلم على أكثر من أربع نسوة فيهن
Chapter: Letting one who accepts Islam with more than four wives choose among them
Hadith Number: 1745
قال الحارث: حدثنا محمد بن عمر الواقدي، ثنا عبد الله بن جعفر الزهري هو المخزومي، عن عبد الله بن ابي سفيان، عن ابيه، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: «اسلم غيلان وتحته عشر نسوة، فامر النبي صلى الله عليه وسلم ان يختار منهن اربعا، ويفارق سائرهن. واسلم صفوان رضي الله عنه وعنده ثمان نسوة، فامره النبي صلى الله عليه وسلم ان يمسك منهن اربعا، ويفارق سائرهن» .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that when Sayyiduna Ghaylan (may Allah be pleased with him) entered the fold of Islam, he had ten wives in his marriage, so the Prophet (peace and blessings be upon him) commanded him: "Choose four of them and separate yourself from all the rest." Likewise, when Sayyiduna Safwan (may Allah be pleased with him) was honoured with Islam, he had eight wives, and the Prophet (peace and blessings be upon him) gave him the same command: "Keep four of them in your marriage and separate from all the rest."
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن الترمذي برقم: 1128، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1953، وأخرجه مسند أحمد برقم: 5533، وأخرجه مسند البزار برقم: 113، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2833، 2836، 2837، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13221، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1701، 7490، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7132، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6016، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 13957، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3232، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 2469»