الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الوليمة
Book of the Wedding Feast
باب الأيمان والنذور
Chapter: Oaths and vows
Show diacritics
Hadith Number: 1764
قال ابو بكر: حدثنا ابو اسامة، حدثني ابو فروة، حدثني عروة بن رويم اللخمي، عن ابي ثعلبة الخشني، قال - ولقيه - قال: قلت: يا رسول الله، نذرت ان انحر ذودا على صنم من اصنام الجاهلية؟ قال صلى الله عليه وسلم: «‏‏‏‏اوف بنذرك، ولا تاثم ربك» ‏‏‏‏. ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «‏‏‏‏لا وفاء لنذر في معصية الله تعالى، ولا في قطيعة رحم، ولا فيما لا يملك» .‏‏‏‏
It is narrated from Sayyiduna Abu Tha'labah al-Khushani (may Allah be pleased with him): I said: "O Messenger of Allah! I vowed to slaughter some camels at the site of one of the idols of the Days of Ignorance?" He (peace and blessings be upon him) said: "Fulfil your vow, and do not become sinful before your Lord." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said (stating the legal principle in this regard): "There is no fulfilment of a vow (that is, it is not lawful to carry it out) in disobedience and defiance of Allah Almighty, in severing ties of kinship, or in what a person does not himself own."


تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: وفيه أبو فروة يزيد بن سنان وثقه أبو حاتم وغيره وضعفه جماعة (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 188)»
«قال الهيثمي: وفيه يزيد بن سنان وفيه كلام وقد وثق (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 78)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6961، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4850»