الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الحدود
Book of Prescribed Punishments
باب مبتدأ تحريم الخمر
Chapter: The beginning of the prohibition of wine
Show diacritics
Hadith Number: 1805
وقال ابو يعلى: حدثنا محمد بن ابي بكر، ثنا ابو بكر الحنفي، ثنا عبد الحميد بن جعفر، عن شهر بن حوشب، عن عبد الرحمن بن غنم، عن تميم الداري رضي الله عنه: انه كان يهدي لرسول الله صلى الله عليه وسلم كل عام راوية خمر، فلما انزل الله تعالى تحريم الخمر جاء بها، فلما رآها رسول الله صلى الله عليه وسلم ضحك، وقال: إنها قد حرمت بعدك! فقال: يا رسول الله، فابيعها وانتفع بثمنها؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: لعن الله اليهود ; حرم عليهم شحوم البقر والغنم، فاذابوه وباعوه. فإن الله تعالى قد حرم الخمر وثمنها.
هذا حديث حسن.
It is narrated from Sayyiduna Tamim al-Dari (may Allah be pleased with him) that he used to present a large waterskin of wine to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) every year as a gift. When Allah Almighty revealed the prohibition of wine, he came with it (as usual). When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw it, he (peace and blessings be upon him) smiled and said: "It has been made unlawful in your absence!" He said: O Messenger of Allah! Then shall I sell it and benefit from its price? At this the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "May Allah Almighty curse the Jews; the fat of cattle and sheep was made unlawful for them, so they melted it down and sold it (and consumed its price). Indeed, Allah Almighty has made wine unlawful, and receiving its price as well." This hadith is of hasan (good) grade.


تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: هذا حديث حسن (المطالب العالية، ج 8، ص 616)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 17534، وأخرجه فتح الباري برقم: 4344، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1275، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3724»