الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الحدود
Book of Prescribed Punishments
باب حد السرقة
Chapter: The punishment for theft
Hadith Number: 1868
وقال الحارث: حدثنا اشهل - هو ابن حاتم - ثنا عمران بن حدير، عن الحسن قال: إن رجلا اتى النبي صلى الله عليه وسلم برجل يقوده وقد سرق بردة، فامر به ان تقطع يده، فقال الرجل: يا رسول الله، ما كنت ادري ان يبلغ بردتي ما يقطع فيه يد رجل مسلم. قال صلى الله عليه وسلم: فلولا كان هذا قبل.
هذا مرسل، رجاله ثقات.
هذا مرسل، رجاله ثقات.
It is narrated from Imam al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) that a man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), leading another man whom he had seized, who had stolen his cloak. So he (peace and blessings be upon him) ordered (once the crime was proven) that his hand be cut off. Seeing this, the man said (with regret), "O Messenger of Allah! I had no idea at all that the value of this cloak of mine would reach such a limit that a Muslim's hand would be cut off for it." He (peace and blessings be upon him) said, "Then why was this (spirit of pardon and forbearance) not awakened before this?"
This hadith is mursal, and all its narrators are thiqat (trustworthy) and reliable.
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا مُرْسَلٌ، رِجَالُهُ ثِقَاتٌ .»
«قال ابن حجر: هذا مرسل رجاله ثقات (المطالب العالية، ج 9، ص 87)»
«0»
«قال ابن حجر: هذا مرسل رجاله ثقات (المطالب العالية، ج 9، ص 87)»
«0»