الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب النهي عن قتال المسلم
Chapter: The prohibition of fighting a Muslim
Hadith Number: 1930
قال مسدد: حدثنا معتمر، ثنا عوف، حدثني شيخ - احسبه من بكر بن وائل - قال: اخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم شقة خميصة سوداء ذات يوم فعقدها على رمح ثم هزها، فقال: من ياخذها بحقها؟ فهابها المسلمون من اجل الشرط، فقام إليه رجل، فقال: يا رسول الله، انا آخذها بحقها. قال صلى الله عليه وسلم: لا تقاتل بها مسلما، ولا تفر بها من كافر.
It is narrated from an elder of Banu Bakr bin Wa'il that one day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) brought out a piece of a black embroidered cloth, tied it to a spear, waved it, and then said: "Who will take it with its right?" The Muslims were awed by the strict condition attached to it (and remained silent). Then a man stood up and said: "O Messenger of Allah! I will take it with its right." Then he (peace and blessings be upon him) said: "(Its right is that) you do not fight a Muslim with it, and do not turn your back and flee with it from a disbeliever."
تخریج الحدیث: «0»