الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب الرفق بالدواب
Chapter: Kindness to animals
Show diacritics
Hadith Number: 1981
حدثنا حميد بن الربيع، ثنا رويم بن يزيد القاري، ثنا الليث، عن عقيل، عن الزهري، قال: اخبرني انس، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: إذا اخصبت الارض فانزلوا عن ظهركم، فاعطوه حقه من الكلا، وإذا اجدبت الارض فامطوا عليها بنقيها.
قال البزار: لا نعلم رواه عن الليث إلا رويم بن يزيد، وروي عن الزهري مرسلا.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the land (the pasture) is fertile and green, dismount from the backs of your animals and give them their due of grazing; and when the land is in drought and dry, travel quickly on them while they still have their (remaining) strength (to reach the halting place soon)." (Imam al-Bazzar (may Allah have mercy on him) said: We do not know anyone other than Ruwaym bin Yazid who narrated it from al-Layth, and it is also narrated from al-Zuhri as a mursal report.)


تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: قال البزار لا نعلم رواه عن الليث إلا رويم بن يزيد وروي عن الزهري مرسلا وقال أبو يعلى حدثنا حميد بن الربيع ثنا رويم بن يزيد القاري ثنا الليث عن عقيل عن الزهري قال أخبرني أنس (المطالب العالية، ج 9، ص 352)»
«قال الدارقطني: والمحفوظ عن ليث عن عقيل عن الزهري مرسلا (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 12، ص 192)»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 2571، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1672، 2581، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2555، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6491، 4692، 9315، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6315، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 113، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2411»