الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الخلافة والإمارة
Book of the Caliphate and Leadership
باب ما يحل للعامل من أموال الرعية
Chapter: What is lawful for a governor from the subjects' wealth
Hadith Number: 2131
حدثنا سعيد بن عامر، ثنا ابن عون، عن الحسن قال: كان رجل يخالط النبي صلى الله عليه وسلم في الجاهلية يقال له: عياض فاهدى له هدية فقال: I " اسلمت؟ I ". قال: لا، قال صلى الله عليه وسلم: إنه لا يحل لنا زبد المشركين يعني رفدهم.
هذا مرسل، وقد روى عياض بن حمار نحو هذا، اخرجه ابو داود، وغيره بإسناد صحيح.
هذا مرسل، وقد روى عياض بن حمار نحو هذا، اخرجه ابو داود، وغيره بإسناد صحيح.
It is narrated from Imam al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) that in the days of ignorance (Jahiliyyah) there was a man, called Iyad, who had close dealings with the Prophet (peace and blessings be upon him). He presented a gift to him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) asked: "Have you accepted Islam?" He said: "No." So he (peace and blessings be upon him) said: "The zabad of the polytheists (the gift of the polytheists) is certainly not lawful for us." Here, by "rifdahum" is meant their gift and present.
This narration is mursal; however, something similar is narrated from Sayyiduna Iyad bin Himar (may Allah be pleased with him), which Imam Abu Dawud and other hadith scholars recorded with a sahih (authentic) chain.
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا مُرْسَلٌ، وَقَدْ رَوَى عِيَاضُ بْنُ حِمَارٍ نَحْوَ هَذَا، أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ، وَغَيْرُهُ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ .»
«قال ابن حجر: هذا مرسل (المطالب العالية، ج 10، ص 30)»
«0»
«قال ابن حجر: هذا مرسل (المطالب العالية، ج 10، ص 30)»
«0»