الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب القضاء والشهادات
Book of Judgeship and Testimonies
باب الزجر عن إكرام أحد الخصمين وعن المخاصمة بغير حق
Chapter: The prohibition of honouring one of two disputants and of disputing without right
Hadith Number: 2181
قال إسحاق: اخبرنا محمد بن الفضل، عن إسماعيل بن مسلم، عن الحسن قال: جاء رجل فنزل على علي رضي الله عنه، فاضافه فقال: إني اريد ان اخاصم. فقال له علي رضي الله عنه: تحول فإن النبي صلى الله عليه وسلم نهانا ان نضيف الخصم إلا ومعه خصمه.
It is narrated from Imam al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) that a man came and stayed as a guest with Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and he hosted him. Then the man said: "I want to bring a case (a claim)." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to him: "Move (from here) to some other place, for the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade us 'to host a party to a dispute unless his opposing party (the defendant) is with him.'"
This narration is reported in Musnad Ishaq bin Rahwayh (hadith: 2181).
تخریج الحدیث: «أخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 19803، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4908»