الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب القضاء والشهادات
Book of Judgeship and Testimonies
باب اليمين مع الشاهد
Chapter: An oath along with one witness
Show diacritics
Hadith Number: 2191
وقال إسحاق: اخبرنا عبد العزيز بن محمد، عن جعفر بن محمد، عن ابيه رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قضى باليمين مع الشاهد. قال ابي: I " واشهد ان عليا رضي الله عنه، قضى به بين اظهركم I ". قال عبد العزيز: I " يقوله محمد بن علي للحكم بن عتيبة I ".

وقال مسدد: حدثنا يحيى، عن جعفر بن محمد قال: سمعت ابي يقول للحكم بن عتيبة فذكره.
واخرجه الترمذي عن محمد بن علي، عن جابر، واشار إلى حديث علي رضي الله عنه.
Ja'far bin Muhammad (Imam Ja'far al-Sadiq) narrates from his father (Imam Muhammad al-Baqir) (may Allah have mercy on them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) gave judgement in favour of the claimant on the basis of one witness together with (the claimant's) oath. (Ja'far's father) Muhammad bin Ali (may Allah have mercy on him) said: "And I bear witness that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) gave this same judgement among you." Abd al-Aziz (the narrator) states: Muhammad bin Ali (Imam al-Baqir) was saying this to al-Hakam bin Utaybah (al-Hakam bin Utaybah of Kufah). The second chain (the chain of Musaddad): It is narrated from Ja'far bin Muhammad that he said: I heard my father saying this same thing to al-Hakam bin Utaybah (and he mentioned the same content). (The author Ibn Hajar (may Allah have mercy on him) says: Imam al-Tirmidhi (may Allah have mercy on him) narrated it through Muhammad bin Ali from Jabir, and pointed to the hadith of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him).)


تخریج الحدیث: «قال ابن عبد البر: إرساله أشهر (التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 2، ص 138)»
«قال الدارقطني: ورواه ابن جريج ومالك بن أنس والدراوردي وإسماعيل بن جعفر وعمر بن محمد بن زيد العمري وعبد الله بن جعفر وغيرهم عن جعفر بن محمد عن أبيه مرسلا (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 3، ص 96)»
«قال الدارقطني: وكان جعفر بن محمد ربما أرسل هذا الحديث وربما وصله عن جابر لأن جماعة من الثقات حفظوه عن أبيه عن جابر والحكم يوجب أن يكون القول قولهم لأنهم زادوا وهم ثقات وزيادة الثقة مقبولة (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 3، ص 98)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1343، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21954، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5362، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1063، 7345، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 1713، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4939/2»