الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب القضاء والشهادات
Book of Judgeship and Testimonies
باب من لا تقبل شهادته وترد
Chapter: Those whose testimony is not accepted and is rejected
Hadith Number: 2195
وقال مسدد: حدثنا حفص، عن محمد بن زيد القرشي، عن طلحة بن عبد الله بن عوف، قال: إن النبي صلى الله عليه وسلم امر مناديا فنادى حين انتهى إلى الثنية، فقال: لا تجوز شهادة خصم ولا ظنين، واليمين على المدعى عليه.
رواه ابو داود في المراسيل.
رواه ابو داود في المراسيل.
It is narrated from Talhah bin Abdullah bin Awf (may Allah have mercy on him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered a caller, and when he reached the mountain pass he called out: "The testimony of a party to a dispute (i.e. anyone who is a party to a dispute, whether claimant or defendant) and of a suspect person (one whose truthfulness or honesty is doubted) is not acceptable, and the oath is binding on the defendant."
Abu Dawud narrated it in his book al-Marasil.
تخریج الحدیث: «أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 1، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4929/1، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 4247»