الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب اللباس والزينة
Book of Clothing and Adornment
باب إباحة لبس الحرير لعذر والإشارة إلى كراهيته للصبيان
Chapter: The permissibility of wearing silk for a valid reason, and an indication that it is disliked for boys
Hadith Number: 2243
قال مسدد: حدثنا يحيى، عن محمد بن عمرو، اخبرني ابو سلمة بن عبد الرحمن، قال: I " دخل عبد الرحمن بن عوف ومعه محمد ابنه، وعليه قميص من حرير، فقام عمر رضي الله عنه، فاخذ بجيبه فشقه. فقال عبد الرحمن: غفر الله لك، لقد افزعت الصبي فاطرت قلبه، قال: تكسوهم الحرير؟ قال: فإني البس الحرير، فإنهم مثلك I ".
Abu Salamah bin Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him) relates that Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) came in with his son Muhammad, and he (Muhammad) was wearing a silk shirt. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) stood up, seized him by the collar and tore it. At this Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) said: 'Ghafarallahu laka' "May Allah forgive you! You have frightened the boy and shaken his heart." Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "Do you clothe them in silk?" Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) said: "I myself wear silk, and these (children) are just like you."
تخریج الحدیث: «0»