الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الأدب
Book of Manners
باب ما يقول إذا قيل له كيف أصبحت
Chapter: What to say when asked: How are you this morning
Show diacritics
Hadith Number: 2594
قال ابو يعلى: حدثنا عبد الله بن عمر بن ابان، حدثنا معاوية بن هشام، حدثنا سفيان عن حبيب، عن عطاء، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: كيف اصبحتم؟ قال: «‏‏‏‏بخير من قوم لم يعودوا مريضا ولم يشهدوا جنازة» ‏‏‏‏.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and asked how his morning had been. He (peace and blessings be upon him) said: "'Bi-khayrin min qawmin lam ya'udu maridan wa lam yashhadu janazah' (We are in a better state than people who have neither visited a sick person nor attended a funeral)." Musnad Abi Ya'la: 2604. Its chain contains Habib bin Abi Thabit, who is a mudallis (one who conceals defects in the chain) and did not state explicitly that he heard it; however, the text of the hadith encourages good deeds and works of social welfare.


تخریج الحدیث: «0»