الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الأدب
Book of Manners
باب إكرام الجار
Chapter: Honouring the neighbour
Show diacritics
Hadith Number: 2744
وقال ابو يعلى: حدثنا المغيرة بن معمر ابو الفضل البصري، حدثنا مسعدة بن اليسع، عن بهز، عن ابيه، عن جده رضي الله عنه قال: قلت: يا رسول الله، إن لي جارين، فإلى ايهما اهدي؟ قال صلى الله عليه وسلم: اقربهما.
It is narrated from Sayyiduna Mu'awiyah bin Haydah al-Qushayri (may Allah be pleased with him) that he said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! I have two neighbours; to which of them should I give preference (when giving a gift)?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The one of the two who is nearest to you (in terms of the door of his house)." Imam Abu Ya'la recorded it in his Musnad; however, the narrator in its chain, Mas'adah bin al-Yasa', is weak.


تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه مسعدة بن اليسع وهو كذاب (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 166)»
«قال ابن عدي: مسعدة بن اليسع ضعيف الحديث (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 128)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2140، 2455، 5674، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 5155، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25495، وأخرجه فتح الباري برقم: 5674، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 14401، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7389، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2847»