الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الأدب
Book of Manners
باب العقل وفضله
Chapter: Intellect and its virtue
Hadith Number: 2766
حدثنا داود، ثنا مقاتل بن سليمان، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الرجل ليدرك بحسن خلقه درجة الصائم القانت، ولا يتم لرجل حسن خلق، حتى يتم عقله، فعند ذلك تتم امانته، وإيمانه، اطاع ربه، وعصى عدوه إبليس.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, a man, by virtue of his good character, attains the rank of one who fasts much and is humbly obedient (in worship). And a person's good character does not reach completion until his intellect becomes complete; so when his intellect is complete, at that very time his trustworthiness and his faith also reach perfection. In that state he obeys his Lord and disobeys his enemy, Iblis."
Takhrij and grading: The chain of this report is very weak, because its narrator Muqatil bin Sulayman is matruk (abandoned) and a liar. Imam al-Bayhaqi recorded it in 'Shu'ab al-Iman' (8000), and Ibn Abi al-Dunya in 'al-Aql wa Fadluh' (14).
تخریج الحدیث: «0»