الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الأدب
Book of Manners
باب الرؤيا
Chapter: Dreams
Hadith Number: 2848
وقال الحميدي: حدثنا سفيان قال: سمعت يحيى بن سعيد يحدث، عن سعيد بن المسيب، قال: قالت عائشة رضي الله عنها: رايت كان ثلاثة اقمار سقطن في حجرتي، فسالت ابا بكر رضي الله عنه فقال: يا عائشة إن صدقت رؤياك، يدفن في بيتك خير اهل الارض ثلاثة، فلما قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم ودفن، قال لي ابو بكر رضي الله عنه: يا عائشة هذا خير اقمارك، وهو احدها.
صححه الحاكم من هذا الوجه واخرجه ايضا من حديث انس رضي الله عنه مرفوعا.
صححه الحاكم من هذا الوجه واخرجه ايضا من حديث انس رضي الله عنه مرفوعا.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: "I saw (in a dream) as if three moons had fallen into my chamber, so I asked Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) about it. He said: 'O Aishah, if this dream of yours proves true, the three best souls on the face of the earth will be buried in your house.' Then, when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed away and he (peace and blessings be upon him) was buried (in my chamber), Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) said to me: 'O Aishah, this one (the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)) is the best and most excellent of those moons of yours, and he is one of those three (that is, the first).'"
Al-Hakim graded it sahih (authentic) through this chain, and he also narrated it as marfu' from the hadith of Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: وأرسله فضيل بن عياض فرواه عن هشام بن حسان عن أيوب أن عائشة (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 14، ص 381)»
«قال ابن عبد البر: مراسيل سعيد بن المسيب صحاح (التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 24، ص 48)»
«0»
«قال ابن عبد البر: مراسيل سعيد بن المسيب صحاح (التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 24، ص 48)»
«0»