الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الإيمان والتوحيد
Book of Faith and Tawhid
باب بقاء الإيمان إذا أكره صاحبه على الكفر
Chapter: Faith remains when one is coerced into disbelief
Hadith Number: 2901
قال إسحاق: اخبرنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن عبد الكريم الجزري، عن ابي عبيدة بن محمد بن عمار بن ياسر، قال: اخذ المشركون عمار بن ياسر رضي الله عنه فعذبوه، فقاربوه في بعض ما ارادوا به، فشكا ذلك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كيف تجد قلبك؟ قال: مطمئنا بالإيمان، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فإن عادوا، فعد.
(113) وسياتي إن شاء الله تعالى من وجه آخر، (بسياق آخر) في تفسير سورة النحل.
(113) وسياتي إن شاء الله تعالى من وجه آخر، (بسياق آخر) في تفسير سورة النحل.
It is narrated from Abu Ubaydah bin Muhammad bin Ammar bin Yasir (may Allah have mercy on him) that the idolaters seized Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) and subjected him to brutal torture and torment; (to save his life) he agreed to some of the demands that the idolaters wanted to extract from him. Then he mentioned this situation to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) asked him: "How do you find your heart?" He said: "I find it fully at rest in faith." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If they do the same to you again, then you too say those words again."
This narration, if Allah Almighty wills, will come again with another chain and a different wording in the tafsir of Surah al-Nahl.
تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: مرسل ورجاله ثقات (فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 12، ص 327)»
«أخرجه فتح الباري برقم: 6541، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3413، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 135»
«أخرجه فتح الباري برقم: 6541، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3413، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 135»