الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب العلم
Book of Knowledge
باب الأخذ باختلاف الصحابة
Chapter: Adopting the differences of the Companions
Hadith Number: 3027
وقال احمد بن منيع: حدثنا هشيم، حدثنا داود بن ابي هند، عن ابي نضرة، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: إن ابن مسعود، وابي بن كعب رضي الله عنهما، اختلفا في الرجل يصلي، فقال ابي رضي الله عنه: يصلي في ثوب، وقال ابن مسعود رضي الله عنه: في ثوبين، فبلغ ذلك عمر رضي الله عنه فارسل إليهما، فقال: رجلان من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم اختلفا في فتيا واحدة، فباي القولين يصدر الناس؟ ثم قال: الا إن القول ما قال ابي رضي الله عنه، ولم يال ابن مسعود رضي الله عنه.
صحيح موقوف.
صحيح موقوف.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that Sayyiduna Ibn Mas'ud and Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with them both) disagreed about a man who prays. Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) said: "He may pray in a single garment," while Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "(It is necessary that) he prays in two garments." When this reached the Commander of the Believers, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), he sent for them both and said: "Two eminent figures among the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) have disagreed in the verdict on a single issue; now according to which of the two sayings should people act?" Then he himself gave the ruling, saying: "Take note! The correct view is what Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) said, and Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) also spared no effort (in this ijtihad)."
Sahih mawquf (authentic, the saying of a Companion).
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: صَحِيحٌ مَوْقُوفٌ .»
«قال ابن حجر: صحيح موقوف (المطالب العالية، ج 12، ص 602)»
«0»
«قال ابن حجر: صحيح موقوف (المطالب العالية، ج 12، ص 602)»
«0»