الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب لا فرض من الصلاة غير الخمس
Chapter: No prayer is obligatory other than the five
Hadith Number: 306
وقال عبد بن حميد: اخبرنا عبد الرزاق، انا معمر، عن ابي هارون [العبدي]، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه، قال: فرضت الصلاة على رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة الإسراء خمسين صلاة، ثم نقصت حتى جعلت خمسا، فقال الله عز وجل: «كان لك في الخمس خمسين، الحسنة بعشر امثالها» .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that he said: "Fifty prayers were made obligatory upon the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on the Night of the Ascension (Mi'raj). Then they were gradually reduced until they were made five. Then Allah, the Mighty and Majestic, said: 'For you, in these five prayers, there is the reward and recompense of fifty, for the reward of one good deed is equal to ten times its like.'"
Imam Abd bin Humayd narrated it in his Musnad.
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناده ضعيف، قال الذهبي: هذا إسناد لين من جهة أبي هارون، سير أعلام النبلاء: (14 / 555) .»
«قال الذهبى: هذا إسناد لين من جهة أبي هارون (سير أعلام النبلاء، ج 14، ص 557)»
«أخرجه عبد بن حميد فى "المنتخب من مسنده"، 957، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 306، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1769»
«قال الذهبى: هذا إسناد لين من جهة أبي هارون (سير أعلام النبلاء، ج 14، ص 557)»
«أخرجه عبد بن حميد فى "المنتخب من مسنده"، 957، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 306، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1769»