الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softening Reports
باب الحذر من فتنة الغنى وكثرة المال
Chapter: Beware of the trial of wealth and abundant riches
Hadith Number: 3169
وقال ابو يعلى: حدثنا بشر بن سيحان، ثنا حرب بن ميمون، ثنا هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: عاد رسول الله صلى الله عليه وسلم بلالا رضي الله عنه فاخرج إليه صبرا من تمر فقال: «ما هذا يا بلال؟» قال رضي الله عنه: تمرا ادخرته يا رسول الله. قال صلى الله عليه وسلم: «اما خفت ان تسمع له بخارا في جهنم؟ انفق بلال ولا تخافن من ذي العرش إقلالا» .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) visited Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) when he was ill, and he brought out some heaps of dates before him (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) asked: "O Bilal, what is this?" He said: O Messenger of Allah, these are dates that I have stored (for future need). He (peace and blessings be upon him) said: "Do you not fear that you will feel its smoke and heat in Hell? O Bilal, spend (in the way of Allah), and never fear poverty and want from the Lord of the Throne (Allah Almighty)."
Imam Abu Ya'la recorded this hadith in his Musnad, and Allamah al-Haythami declared all its narrators thiqat (trustworthy) in Majma' al-Zawa'id.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1024، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4096، 4097، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3374»