الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softening Reports
باب بقية التحذير من الرياء
Chapter: The rest of the warning against showing off
Hadith Number: 3220
قال احمد في الزهد: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، ثنا حسين بن محمد بن عربي، عن رجل لا اعلمه إلا سعيدا الازرق، عن محمد بن واسع قال: راى اويس رضي الله عنه رجلا يصلي يقوم ويقعد، فقال: ما لك؟ قال: اقوم فيجيء الشيطان، فيقول: إنك ترائي، فاجلس، ثم تنازعني نفسي إلى الصلاة فاقوم، ثم يقول: إنك ترائي، فاجلس. قال: لو خلوت كنت تصلي هذه الصلاة؟ قال: نعم. قال: صل، فلست بمراء.
It is narrated from Muhammad bin Wasi' (may Allah have mercy on him) that Uways al-Qarani (may Allah have mercy on him) saw a man who, during his prayer, (in agitation) would at times stand up and at times sit down. He asked him: "What is the matter with you?" He said: "I stand up for prayer, and Satan comes and whispers that you are showing off, upon which I (in fear) sit down. Then my soul draws me back to prayer and I stand up, but he comes again and says that you are showing off, so I sit down again." He asked him: "If you were in seclusion and alone, would you still pray this same prayer?" He replied: "Yes." He said: "Then complete your prayer, for you are certainly not a show-off."
Imam Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him) narrated it in Kitab al-Zuhd.
تخریج الحدیث: «0»