الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softening Reports
باب الصمت
Chapter: Silence
Hadith Number: 3237
وقال ابو يعلى: حدثنا ابو كريب، ثنا سعيد بن شرحبيل، ثنا ليث بن سعد، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن ابي هلال، عن ابن عباس، عن عائشة رضي الله عنهم قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يخطب الناس، يقول: «من حفظ ما بين لحييه وحفظ ما بين رجليه ; فهو في الجنة» .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that Sayyidah Aishah al-Siddiqah (may Allah be pleased with her) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while he was addressing the people; he (peace and blessings be upon him) was saying: "Whoever guards what is between his two jaws (that is, the tongue) and guards what is between his two legs (that is, the private parts), he will enter Paradise."
Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded this hadith in his Musnad, and other authentic narrations on this subject are found in the books of hadith.
تخریج الحدیث: «0»