الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softening Reports
باب كراهة البناء فوق الحاجة
Chapter: Dislike of building beyond need
Hadith Number: 3268
قال الطيالسي: حدثنا حماد بن سلمة، عن شعيب بن الحبحاب، عن ابي العالية قال: إن العباس رضي الله عنه بنى غرفة فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: «اهدمها» فقال: او اتصدق بثمنها؟ قال صلى الله عليه وسلم: «اهدمها» ثلاثا.
It is narrated from Abu al-Aliyah (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him) built an upper chamber (room), so the Prophet (peace and blessings be upon him) said to him (encouraging him to abstinence and contentment): "Demolish it." He said (as an alternative): (O Messenger of Allah!) Shall I give its value in charity instead? So the Prophet (peace and blessings be upon him) said the same three times (emphatically): "Demolish it."
This narration is reported in Musnad al-Tayalisi (3268); since Abu al-Aliyah's hearing from Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him) is not established, it is munqati' (broken), although all its narrators are thiqat (trustworthy) and reliable.
تخریج الحدیث: «0»