الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب جواز الصلاة في الثوب الواحد
Chapter: The permissibility of praying in a single garment
Hadith Number: 329
[وقال مسدد ]: حدثنا حماد، عن ابي هارون، قال: سمعت ابا سعيد رضي الله عنه، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا يضر احدكم ان يصلي في ثوبه مشتملا، ولكن ليعقده لا يشغله عن صلاته» .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no harm for any of you in praying wrapped in his (single) garment (around his whole body), but he should tie it (with a knot) so that it (having to adjust the garment again and again) does not distract him from (the attention and concentration of) his prayer."
Imam Musaddad narrated this hadith in his Musnad. In its chain, the narrator named Abu Harun Umarah bin Juwayn is severely weak and matruk (abandoned) according to the majority of hadith scholars.
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناده ضعيف جداً .»
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»