الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الزهد والرقائق
Book of Asceticism and Heart-Softening Reports
باب فضل الورع والتقوى
Chapter: The virtue of scrupulousness and piety
Show diacritics
Hadith Number: 3312
وقال الحارث: حدثنا روح، ثنا سليمان بن المغيرة، عن حميد بن هلال، حدثنا ابو قتادة، وابو الدهماء وكانا يكثران السفر نحو البيت قالا: اتينا على رجل من اهل البادية فقال البدوي: اخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدي فجعل يعلمني مما علمه الله تعالى، فكان مما حفظت ان قال: «‏‏‏‏لا تدع شيئا اتقاء الله عز وجل إلا ابدلك الله تعالى خيرا منه» ‏‏‏‏.
It is narrated from Abu Qatadah and Abu al-Dahma' (may Allah have mercy on them both), who used to travel frequently towards the House of Allah, that they said: We came to a man of the desert, and that Bedouin Companion told us: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took me by the hand and began teaching me some of the knowledge that Allah Almighty had taught him (peace and blessings be upon him). Among the sayings I have remembered is that he (peace and blessings be upon him) said: "Whatever you give up out of mindfulness and fear of Allah, the Mighty and Majestic, Allah Almighty will give you in its place something better than it." Imam Ahmad recorded it in al-Musnad (23074), and its chain is sahih (authentic).


تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: رجالها رجال الصحيح (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 296)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 20215، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 286/1»