الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب ما يصلى عليه وفيه
Chapter: What one may pray on and in
Show diacritics
Hadith Number: 334
(13) وفيه الاحاديث في الصلاة في الخف والنعل - تاتي إن شاء الله تعالى في باب ما يجتنب في الصلاة.
قال ابو بكر [ ابن ابي شيبة]: حدثنا يزيد بن المقدام بن شريح بن هانئ، عن ابيه، عن شريح، انه سال عائشة رضي الله عنها: اكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي على الحصير، فإني سمعت في كتاب الله عز وجل: وجعلنا جهنم للكافرين حصيرا؟ قالت [ عائشة ] رضي الله عنها: لا، لم يكن [رسول الله صلى الله عليه وسلم] يصلي عليه.
.
وقال ابو يعلى: حدثنا ابو بكر بهذا.
It is narrated from Shurayh (may Allah have mercy on him) that he asked the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): "Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) perform prayer on a mat (hasir)? For I have read this saying of Allah in the Book of Allah, the Mighty and Majestic: 'And We have made Hell a prison (hasir) for the disbelievers' [Surah al-Isra': 8] ." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: "No, he (peace and blessings be upon him) did not pray on a mat." Imam Abu Ya'la also transmitted this narration of Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah with his chain.


تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناده ضعيف، قال ابن حجر: ضعيف، فتح الباري شرح صحيح البخاري: (10 / 326) .» ‏‏‏‏
«قال أبو بكر ابن أبي شيبة: يزيد بن المقدام وفيه ضعف ومنهم من يكتب حديثه (الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 5، ص 522)»
«قال ابن حجر: ضعيف (فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 10، ص 326)»
«قال ابن رجب الحنبلي: هذا غريب جدا ويزيد بن المقدام قال ابو حاتم يكتب حديثه (فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 2، ص 255)»
«قال ابن حجر: كأنه لم يثبت عند المصنف أو رآه شاذا مردودا لمعارضته ما هو أقوى منه كحديث الباب (فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 1، ص 585)»
«قال بدر الدين العيني: قالوا هذا غير صحيح لضعف يزيد بن المقدام (عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 4، ص 112)»
«قال محمد بن عبد الباقي الزرقاني: فيه يزيد بن المقدام ضعيف وهذا الخبر شاذ مردود لمعارضته لما هو أقوى منه كحديث الباب (شرح الزرقاني على الموطأ، ج 1، ص 531)»
«قال بدر الدين العيني: ضعيف لا يقاوم ما في الصحيح (عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 22، ص 28)»
«قال بدر الدين العيني: هذا ليس بصحيح لضعف يزيد ويرده الرواية الصحيحة (عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 5، ص 196)»
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4448، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"،334»