الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الأذكار والدعوات
Book of Remembrance and Supplications
باب فضل الذكر
Chapter: The virtue of remembrance
Hadith Number: 3394
وقال مسدد: حدثنا يحيى، عن يحيى بن عبيد الله قال: سمعت ابي (يقول): سمعت ابا هريرة رضي الله عنه يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «المجالس ثلاثة: غانم، وسالم، (وشاجب). (فالغانم) الذي يكثر ذكر الله تعالى في مجلسه، والسالم الذي يسكت لا عليه ولا له، (والشاجب) الذي يكون كلامه وعمله في معصية الله تبارك وتعالى» .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Gatherings are of three kinds: the one that gains, the one that remains safe, and the one that perishes. The gaining one is the gathering in which Allah Almighty is remembered abundantly; the safe one is that in which a person stays silent, so there is neither any burden against him nor any reward for him; and the perishing one is the gathering in which a person's speech and his deeds are in disobedience to Allah, the Blessed and Exalted."
Imam Musaddad narrated this hadith in his Musnad; however, the narrator named Yahya bin Ubaydullah in its chain is weak.
تخریج الحدیث: «0»