الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب بدء الخلق
Book of the Beginning of Creation
باب الحجب التي دون الله تعالى
Chapter: The veils that are before Allah the Exalted
Hadith Number: 3440
قال ابو يعلى: حدثنا محمد بن يحيى الزماني، ثنا مكي بن إبراهيم، ثنا موسى بن عبيدة، عن عمر بن الحكم، عن عبد الله بن عمرو، 3440 - وعن ابي حازم، عن سهل بن سعد رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «دون الله تبارك وتعالى سبعون الف حجاب من نور وظلمة، وما تسمع نفس شيئا من حس تلك الحجب إلا زهقت نفسها» .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr and Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Before the holy presence of Allah, the Blessed and Exalted, there are seventy thousand veils of light and darkness, and there is no living soul that hears the faintest sound of these veils, or perceives them in any way, except that its soul departs (that is, unable to bear their awe and majesty, it perishes at once)."
Takhrij: Musnad Abi Ya'la: 3459. Its chain contains a narrator named Musa bin Ubaydah al-Rabadhi, who is da'if (weak), and because of him this narration is weak in its chain.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5802، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 252، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 235/1، 5587/2»