الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب أحاديث الأنبياء عليهم الصلاة والسلام
Book of the Reports about the Prophets (peace be upon them)
باب آدم وعدد الأنبياء عليهم الصلاة والسلام
Chapter: Adam and the number of the Prophets (peace be upon them)
Hadith Number: 3442
عليهم الصلاة والسلام
وقال إسحاق: اخبرنا النضر بن شميل، انا حماد هو ابن سلمة، انا معبد، اخبرني فلان في مسجد دمشق، عن عوف بن مالك رضي الله عنه قال: إن ابا ذر رضي الله عنه، جلس إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر مثل حديث قبله فيه: قلت: يا رسول الله، فاي الانبياء كان اول؟ قال صلى الله عليه وسلم: «آدم» فقلت: اونبيا كان؟ قال صلى الله عليه وسلم: «نعم، نبي مكلم» . قلت: يا رسول الله، فكم الانبياء؟ قال صلى الله عليه وسلم: «ثلاثمائة وخمس عشرة جما غفيرا.
وقال إسحاق: اخبرنا النضر بن شميل، انا حماد هو ابن سلمة، انا معبد، اخبرني فلان في مسجد دمشق، عن عوف بن مالك رضي الله عنه قال: إن ابا ذر رضي الله عنه، جلس إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر مثل حديث قبله فيه: قلت: يا رسول الله، فاي الانبياء كان اول؟ قال صلى الله عليه وسلم: «آدم» فقلت: اونبيا كان؟ قال صلى الله عليه وسلم: «نعم، نبي مكلم» . قلت: يا رسول الله، فكم الانبياء؟ قال صلى الله عليه وسلم: «ثلاثمائة وخمس عشرة جما غفيرا.
It is narrated from Sayyiduna Awf bin Malik (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) came and sat in the blessed gathering of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Then he related something like the previous hadith, in which it says: I said: "O Messenger of Allah, who was the first of the Prophets?" He (peace and blessings be upon him) said: "Adam (peace be upon him)." I said: "Was he truly a Prophet?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, he was a Prophet to whom Allah Almighty spoke." I asked: "O Messenger of Allah, what was the total number of the Prophets?" He (peace and blessings be upon him) said: "Three hundred and fifteen, a great and numerous multitude."
Ishaq bin Rahwayh said: Al-Nadr bin Shumayl informed us; Hammad bin Salamah informed him; Ma'bad told him; and a man in the mosque of Damascus narrated this to him from Awf bin Malik (may Allah be pleased with him), and it is like the previous hadith.
تخریج الحدیث: «0»