الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب التفسير
Book of Tafsir
باب سورة الأنفال
Chapter: Surah al-Anfal
Hadith Number: 3614
وقال مسدد: حدثنا يحيى، عن مالك، عن الزهري، عن القاسم قال: قال: إن رجلا سال ابن عباس رضي الله عنهما عن النفل، فقال: «الفرس من النفل، والسلب من النفل قال: فاعاد عليه، فقال: هذا مثل صنيع صبيغ الذي ضربه عمر رضي الله عنه» .
It is narrated from al-Qasim bin Muhammad (may Allah have mercy on him) that a man asked Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) about nafl (that is, the additional grant from the spoils of war). He replied: "The horse used in fighting is part of the nafl, and the salab (that is, the personal belongings and weapons of a slain enemy) is also part of the nafl." The narrator said that the man repeated the same question again, so Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said (expressing his displeasure at this needless repetition): "This conduct of yours is exactly like the act of Sabigh (bin Isl) whom Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) beat (as a penalty for similar needless and mischief-making questions)."
The chain of this hadith is sahih (authentic). Imam Abu Dawud recorded it (hadith no. 2741) and Imam Ahmad (hadith no. 3067). This narration points to the blameworthiness of needless repetition and excessive questioning in gatherings of knowledge.
تخریج الحدیث: «0»