الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب في فضل ملازمة المسجد
Chapter: The virtue of keeping to the mosque
Show diacritics
Hadith Number: 368
وقال ابن ابي شيبة: حدثنا ابن فضيل، عن عطاء، عن ابي عبد الرحمن، حدثني من سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «‏‏‏‏من جلس في مصلاه او دخل مسجدا للصلاة لم تزل الملائكة تصلي عليه ما دام في مجلسه ما لم يحدث: اللهم اغفر له، اللهم ارحمه» ‏‏‏‏.

وقال الحارث: حدثنا [ داود بن رشيد ]، ثنا حماد بن سلمة، عن عطاء بن السائب، قال: دخلنا على عبد الله بن حبيب - هو ابو عبد الرحمن - وهو يقضي - اي يموت - في مسجده، فقلت: لو تحولت إلى فراشك؟ قال: حدثني من سمع، فذكره. وقال في آخره: فاريد ان اموت وانا في مسجدي.
Abu Abd al-Rahman al-Sulami (may Allah have mercy on him) narrates from a Companion of the Messenger that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever remains sitting in his place of prayer, or enters a mosque solely for the prayer, the angels continually supplicate for him as long as he remains in his sitting place, so long as he does not lose his ablution: 'Allahumma ighfir lahu, Allahumma irhamhu' (O Allah, forgive him; O Allah, have mercy on him)." Ata bin al-Sa'ib (may Allah have mercy on him) said: We came to Abu Abd al-Rahman Abdullah bin Habib when he was in the throes of death at his place of prayer. I said: How good it would be if you moved to your bed! He said: The one who heard it himself from the Prophet (peace and blessings be upon him) narrated a hadith to me; then he mentioned the above hadith and added at the end: "So I want death to come to me while I am at my place of prayer."


تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 434، 465، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 649، 1063، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 330، وأخرجه سنن النسائي برقم: 733، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 469، 559، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7498، وأخرجه فتح الباري برقم: 530، 619، 620، 621، 628، 3057، 6395، وأخرجه مسند البزار برقم: 2057، 2059، 2068، 2667، 3613، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 2210، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 820، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 26، 360، 439، 447، 1504، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1120، 1520، 1768، 2309، 2542، 3438، 7689، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 142، 321، 802، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2134، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8153، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1554، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1017»