الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب التفسير
Book of Tafsir
سورة القمر
Surah al-Qamar
Hadith Number: 3735
قال إسحاق: اخبرنا عبد الرزاق، ثنا معمر، عن قتادة، قال: إن عمر - رضي الله عنه - قال: لما نزلت: سيهزم الجمع ويولون الدبر الآية، فجعلت اقول: اي جمع يهزم؟ فلما كان يوم بدر، ورايت النبي صلى الله عليه وسلم يثب في الدرع، ويقول: سيهزم الجمع ويولون الدبر ; فعرفت انه هو.
قال معمر: فاخبرني ايوب عن عكرمة مثله.
هذا منقطع.
قال معمر: فاخبرني ايوب عن عكرمة مثله.
هذا منقطع.
It is narrated from Sayyiduna Umar al-Faruq (may Allah be pleased with him) that he said: "When this blessed verse was revealed: 'The assembly will soon be defeated, and they will turn their backs' [Surah al-Qamar: 45] , I kept saying (in wonder): Which band or army is it that will be defeated? Then, when the day of the Battle of Badr came and I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) leaping (with fervour) wearing armour, these very words were on his (peace and blessings be upon him) blessed tongue: 'Soon this band will be defeated, and they will turn their backs and flee.' At that moment I realised that this day was the true fulfilment of the verse."
Ma'mar said: Ayyub also narrated the like of it to me by way of Ikrimah.
This report is munqati' (has a broken chain).
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا مُنْقَطِعٌ .»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2758، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3034، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11976، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2767»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2758، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3034، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11976، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2767»