الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب فضائل فاطمة صلى الله وسلم على أبيها وعليها رضي الله عنها وفضل ابنيها رضي الله عنهما
Chapter: The virtues of Fatimah (may Allah be pleased with her) and the virtue of her two sons (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 3956
وقال ابن ابي عمر: حدثنا سفيان، عن زكريا، عن الشعبي، عن بعض ازواج النبي صلى الله عليه وسلم، رضي الله عنها قالت: ارسلني النبي صلى الله عليه وسلم إلى فاطمة - رضي الله عنها - فجاءت تمشي مشية ابيها، فحدثها فبكت، فسئلت - رضي الله عنها - فقالت: لا اخبر بسر رسول الله صلى الله عليه وسلم احدا.
هذا إسناد صحيح، وقد اخرجوا من طريق الشعبي، عن مسروق، عن عائشة - رضي الله عنها - نحوه مطولا، لكن ليس فيه الإرسال، فيحتمل ان تكون امراة اخرى.
هذا إسناد صحيح، وقد اخرجوا من طريق الشعبي، عن مسروق، عن عائشة - رضي الله عنها - نحوه مطولا، لكن ليس فيه الإرسال، فيحتمل ان تكون امراة اخرى.
It is narrated from one of the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) that she said: The Prophet (peace and blessings be upon him) sent me to Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) (with a message). So she came, and her manner of walking closely resembled the walk of her noble father (peace and blessings be upon him). Then he (peace and blessings be upon him) spoke to her privately and she began to weep. When she was asked about it, she said: "I will not tell anyone the secret of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
This chain is sahih (authentic). The hadith scholars recorded a lengthy narration with a similar meaning through al-Sha'bi, from Masruq, from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), but it does not mention the sending (of one of the wives), so it is possible that a different wife is meant here.
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، وَقَدْ أَخْرَجُوا مِنْ طَرِيقِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - نَحْوَهُ مُطَوَّلًا، لَكِنْ لَيْسَ فِيهِ الْإِرْسَالُ، فَيُحْتَمَلُ أَنْ تَكُونَ امْرَأَةً أُخْرَى .»
«قال ابن حجر: إسناد صحيح (المطالب العالية، ج 16، ص 174)»
«0»
«قال ابن حجر: إسناد صحيح (المطالب العالية، ج 16، ص 174)»
«0»