الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب فضل الأصهار والأختان رضي الله عنهم
Chapter: The virtue of the in-laws and sons-in-law
Hadith Number: 3987
قال الحارث: حدثنا إسحاق بن بشر، ثنا عمار بن سيف الضبي، وصي سفيان الثوري، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عبد الله بن عمر، او عبد الله بن عمرو - رضي الله عنهم - قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: سالت ربي - تبارك وتعالى - ان لا اتزوج إلى احد من امتي ولا ازوج احدا من امتي إلا كان معي في الجنة فاعطاني ذلك.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar or Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I implored my Lord, the Blessed and Exalted, that whatever family of my Ummah I marry into, or whomever of my Ummah I give in marriage (from my family), they must be with me in Paradise; so Allah Almighty accepted this supplication of mine and granted me this honour."
Al-Harith recorded this narration in his Musnad; its chain contains Ishaq bin Bishr al-Kahili, who according to the hadith scholars is extremely weak and a liar, so this narration is baseless and fabricated in its chain.
تخریج الحدیث: «أخرجه فتح الباري برقم: 3523، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4722، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5758، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16388، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6799»