الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب فضل الأصهار والأختان رضي الله عنهم
Chapter: The virtue of the in-laws and sons-in-law
Show diacritics
Hadith Number: 3989
وقال إسحاق: اخبرنا جعفر بن محمد، عن ابيه، قال: لما تزوج عمر ام كلثوم بنت علي - رضي الله عنهم - قال: الا تهنوني، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: كل سبب ونسب منقطع يوم القيامة غير سببي ونسبي.
كذا في طبعة دار العاصمة وفي بعض النسخ (سفيان عن) ولعله الصواب فهو شيخ إسحاق ويروي عن جعفر. وينظر مصادر الترجمة
قال: واخبرنا يحيى بن آدم، ثنا شريك، عن عروة الجعفي، عن ابي جعفر محمد بن علي، قال: خرج عمر رضي الله عنه إلى اهل الصفة، فقال: الا تهنوني؟ قالوا: وما ذاك يا امير المؤمنين؟ قال رضي الله عنه: تزوجت ام كلثوم - رضي الله عنها - لرسول الله صلى الله عليه وسلم ولفاطمة، ولعلي - رضي الله عنهما - وإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول.. فذكره، قال: فاحببت ان اكون.
هذا منقطع.
Imam Ja'far bin Muhammad (may Allah have mercy on him) narrates from his father that when Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) married Sayyidah Umm Kulthum bint Ali (may Allah be pleased with them both), he said to the people: "Will you not congratulate me? For I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'On the Day of Resurrection every tie (of connection) and every lineage will be cut off except my tie and my lineage.'" It is narrated from Imam Abu Ja'far Muhammad bin Ali that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came to the People of the Suffah and said: "Will you not congratulate me?" They said: O Commander of the Believers, for what? He (may Allah be pleased with him) said: "I have married Umm Kulthum (may Allah be pleased with her), (the granddaughter) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and the daughter of Sayyiduna Ali and Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with them both), and indeed I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say," then he mentioned the same hadith, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "So I wished that I too might have (such a bond of heart and lineage) with him (peace and blessings be upon him)." This narration is munqati' (broken).


تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا مُنْقَطِعٌ .» ‏‏‏‏
«قال الدارقطني: وقولهم هو المحفوظ (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 2، ص 190)»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2633، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6605، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7430، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 342، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6312»