الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب صلاة الجماعة
Chapter: Congregational prayer
Hadith Number: 401
[وقال] مسدد: حدثنا عيسى بن يونس، ثنا الاعمش، عن ثابت بن عبيد، قال: (دخلت على زيد بن ثابت اعوده وهو مريض، وعنده ابناه، فاقيمت الصلاة، فقال: اذهبا إلى الصلاة، فإن صلاة الرجل في الجماعة تفضل على صلاته وحده خمسا وعشرين درجة).
It is narrated from Thabit bin Ubayd (may Allah have mercy on him) that he said: "I went to Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) to visit him while he was ill, and his two sons were with him. Meanwhile the iqamah for the prayer was called, so Sayyiduna Zayd (may Allah be pleased with him) said (instructing his sons): 'Both of you go to the prayer, for a man's prayer in congregation surpasses his prayer alone by twenty-five degrees.'"
Imam Musaddad recorded this athar (report) in his Musnad, and all its narrators are thiqat (trustworthy). This virtue of congregational prayer is also established by authentic marfu' hadith.
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناد صحيح .»
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 336، 401، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2025، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 4054، 4055، 8483، 8487، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 4936»
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 336، 401، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2025، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 4054، 4055، 8483، 8487، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 4936»